Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 185
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 15 | Region | Region |
| en | messages | 2 | Governorate | Governorate |
| en | messages | 2 | Issued: | Issued: |
| en | messages | 2 | Start | Start: |
| en | messages | 2 | End | End: |
| en | messages | 2 | Update Type | Update Type |
| en | messages | 2 | Impact | Effect(s) |
| en | messages | 2 | View Detail | View Detail |
| en | messages | 3 | Last Updated | Last Updated |
| en | messages | 2 | AM | AM |
| en | messages | 3 | PM | PM |
| en | messages | 2 | No Result | No Result |
| en | messages | 2 | None | None |
| en | messages | 2 | Weather Search Error | No Item Match with your search |
| en | messages | 6 | kmh | km/h |
| en | messages | 2 | kmph | Km/h |
| en | messages | 4 | km | km |
| en | messages | 2 | Pa | |
| en | messages | 2 | Expected in Willing of Allah | Expected in Willing of Allah |
| en | messages | 2 | Select Month | Select Month |
| en | messages | 1 | Please select a city | Please select a city |
| en | messages | 3 | Current Weather | Current Weather |
| en | messages | 1 | Last Updated on: | Last updated on: |
| en | messages | 1 | Entire Governorate | Entire Governorate |
| en | messages | 1 | more | |
| en | messages | 4 | °C | °C |
| en | messages | 1 | mm | mm |
| en | messages | 1 | Temperature | Temperature |
| en | messages | 3 | Wind Speed | Wind Speed |
| en | messages | 3 | Wind Gusts | Wind Gust |
| en | messages | 2 | Map is locked | |
| en | messages | 2 | Double tap to unlock | |
| en | messages | 1 | Double click to unlock | |
| en | messages | 1 | Saudi Arabia | |
| en | messages | 1 | National Center For Meteorology | |
| en | messages | 1 | This Version of Public Portal is for Testing | This Version of Public Portal is for Testing |
| en | messages | 1 | An Official website of the Kingdom of Saudi Arabia | |
| en | messages | 1 | How you know? | |
| en | messages | 2 | MeteoKSA | |
| en | messages | 2 | About the Center | |
| en | messages | 1 | Regional Centers and Programs | |
| en | messages | 1 | Increase font size | |
| en | messages | 1 | Decrease font size | |
| en | messages | 1 | Grey Scale | Grayscale Mode |
| en | messages | 3 | Search Here | Search Here |
| en | messages | 6 | Search | Search |
| en | messages | 1 | Official Saudi Government website URL ends with | |
| en | messages | 1 | .gov.sa | |
| en | messages | 1 | Website belongs to an official government organization in the Kingdom of Saudi Arabia always ends with .gov.sa | |
| en | messages | 1 | Official Secure websites use | |
| en | messages | 1 | HTTPS | |
| en | messages | 1 | Secured governments websites in the Kingdom of Saudi Arabia use Https encryption. | |
| en | messages | 1 | Registered on Digital Government Authority: | |
| en | messages | 2 | Overview | |
| en | messages | 2 | Leadership Statements | |
| en | messages | 2 | Saudi Green Initiatives | |
| en | messages | 2 | Board of Directors | |
| en | messages | 2 | CEO's Speech | |
| en | messages | 2 | Vision of the Center | |
| en | messages | 2 | Institutional Values | |
| en | messages | 2 | Center Objectives | |
| en | messages | 2 | Meet NCM Officials | |
| en | messages | 2 | Business sector regulations and requirements | |
| en | messages | 1 | Strategic Partners | Strategic Partners |
| en | messages | 1 | Entry Permit | Entry Permit |
| en | messages | 2 | Regional Programs and Centers | |
| en | messages | 2 | Sand and Dust Storm Regional Center | |
| en | messages | 2 | Cloud Seeding Program | |
| en | messages | 2 | Climate Change Center | |
| en | messages | 2 | WMO | Global Centers Affiliated with the World Meteorological Organization (WMO) |
| en | messages | 2 | MCC | Jeddah Regional Telecommunication Hub (MCC) |
| en | messages | 2 | WIS 2.0 | WMO Information System (WIS 2.0) |
| en | messages | 1 | Suggestions for you | Suggestions for you |
| en | messages | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| en | messages | 1 | Terms of use | Terms of use |
| en | messages | 1 | Cookie Policy | Cookie Policy |
| en | messages | 1 | Total Active Alerts in Kingdom | Total active alerts in the Kingdom |
| en | messages | 1 | Riyadh, Saudi | Ar Riyadh, Saudi Arabia |
| en | messages | 5 | Wind | Wind |
| en | messages | 5 | Wind Direction | Wind Direction |
| en | messages | 3 | Visibility | Visibility |
| en | messages | 3 | Humidity | Humidity |
| en | messages | 3 | Pressure | Pressure |
| en | messages | 2 | hPa | hPa |
| en | messages | 3 | Dew Point | Dew Point |
| en | messages | 1 | The Daily Report | The Daily Report |
| en | messages | 1 | Date | Published Date |
| en | messages | 2 | Total Active Early Warnings | Alerts |
| en | messages | 2 | red | Red |
| en | messages | 2 | orange | Orange |
| en | messages | 2 | yellow | Yellow |
| en | messages | 2 | All Alerts | |
| en | messages | 1 | Refresh | |
| en | messages | 2 | Zoom In | |
| en | messages | 2 | Zoom Out | |
| en | messages | 2 | By Region | By Region |
| en | messages | 2 | By Alert Type | By Alert Type |
| en | messages | 2 | By Status | By Status |
| en | messages | 2 | Clear all | |
| en | messages | 1 | Apply Filters | |
| en | messages | 1 | Refresh Alerts | Refresh Alerts |
| en | messages | 1 | 10 Days Forecast | 10 Days Forecast |
| en | messages | 1 | Current Location | Current Location |
| en | messages | 1 | Other Locations | Other Locations |
| en | messages | 1 | ForecastDisclaimer | The forecasts are based on numerical weather predictions, which are advanced mathematical models for weather prediction that rely on fluid physics and dynamics, and are run on supercomputers to simulate the future state of the atmosphere. |
| en | messages | 1 | There are no events yet | |
| en | messages | 1 | Reports | Weather Reports |
| en | messages | 1 | Stay updated with real-time weather data from stations across the region, including temperature, rainfall, wind, and climate trends. | |
| en | messages | 1 | Download Report | Download Report |
| en | messages | 1 | Loading reports | Loading report |
| en | messages | 1 | Error loading reports. Please try again later. | |
| en | messages | 1 | Stay Updated Title | Stay Updated on Weather Trends and Changes |
| en | messages | 1 | Stay Updated Description | Explore the future of weather forecasting with the Anwaa app, featuring real-time alerts, advanced climate analytics, and personalized forecasts for unparalleled accuracy and preparedness. |
| en | messages | 1 | Key Features: | Key Features: |
| en | messages | 1 | Download the app now! | Download the app now! |
| en | messages | 1 | Last Modified Date: | Last Modified Date |
| en | messages | 1 | Saudi Arabia Time | Saudi Arabia Time |
| en | messages | 1 | constraint.firstname | |
| en | messages | 1 | constraint.email | |
| en | messages | 1 | Please enter a valid phone number | |
| en | messages | 1 | constraint.message | |
| en | messages | 1 | constraint.recaptcha | |
| en | messages | 1 | Comments & suggestions | |
| en | messages | 1 | For any inquiry or feedback on Government Services, please fill the required information. | For any inquiry or feedback, please fill the required information. |
| en | messages | 1 | Contact us | |
| en | messages | 1 | Was this page helpful? | Was this page helpful? |
| en | messages | 1 | Yes | Yes |
| en | messages | 1 | No | |
| en | messages | 1 | of users said yes from | of users said yes from |
| en | messages | 1 | comments | comments |
| en | messages | 2 | Close | Close |
| en | messages | 2 | Please tell us why | Please tell us why |
| en | messages | 2 | (You can select multiple options) | (You can select multiple options) |
| en | messages | 1 | The layout made it easy to read | The layout made it easy to read |
| en | messages | 1 | It was well written | It was well written |
| en | messages | 1 | Easily found the information | Easily found the information |
| en | messages | 1 | It was helpful | It was helpful |
| en | messages | 2 | Other Reason | Other Reason |
| en | messages | 2 | Other reason... | Other Reason... |
| en | messages | 4 | Feedback | Feedback |
| en | messages | 2 | I am | |
| en | messages | 2 | Male | Male |
| en | messages | 2 | Female | Female |
| en | messages | 2 | For more information you may review | |
| en | messages | 2 | e-participation statement | |
| en | messages | 2 | and | |
| en | messages | 2 | rules of engagement. | |
| en | messages | 3 | Submit | Submit |
| en | messages | 1 | It was poorly written | It was poorly written |
| en | messages | 1 | Could not find the information | Could not find the information |
| en | messages | 1 | There was a technical problem | There was a technical problem |
| en | messages | 1 | The layout made it difficult to read | The layout made it difficult to read |
| en | messages | 1 | Add Your Comment | Add Your Comment |
| en | messages | 1 | Full Name | Full Name |
| en | messages | 1 | Full Name* | Full Name* |
| en | messages | 2 | Enter your full name | Enter your full name |
| en | messages | 1 | Email Address | |
| en | messages | 1 | Email Address* | Email Address* |
| en | messages | 2 | name@example.com | |
| en | messages | 2 | Phone Number (Optional) | Phone Number (Optional) |
| en | messages | 2 | XXXXXXXXX | |
| en | messages | 1 | Comment | Comment |
| en | messages | 1 | Comment * | |
| en | messages | 2 | Type your comment here... | Type your comment here... |
| en | messages | 2 | Invalid Saudi mobile number format. | Invalid Saudi mobile number format. |
| en | messages | 1 | Submitting... | |
| en | messages | 1 | CookieBannerTitle | Cookies |
| en | messages | 1 | CookieBannerDescription | Use of Cookies by this site is just to guarantee Ease of Access and better user experience while browsing. Continuation of your browsing acknowledges your approval for Terms and Conditions of this site and its use of Cookies. |
| en | messages | 1 | CookieBannerReadMore | Privacy Policy |
| en | messages | 1 | CookieBannerAccept | Accept |
| en | messages | 1 | CookieBannerDecline | Reject |
| en | messages | 1 | CookieSettings | Manage Cookies |
| en | messages | 1 | Manage Cookies | Manage Cookies |
| en | messages | 1 | When you visit any website, it may store or retrieve information on your browser. | When you visit any website, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. This information might be about you, your preferences or your device and is mostly used to make the site work as you expect it to. The information does not usually directly identify you, but it can give you a more personalized web experience. Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies. Click on the different category headings to find out more and change our default settings. However, blocking some types of cookies may impact your experience of the site and the services we are able to offer. |
| en | messages | 1 | Strictly Necessary Cookies (Always Active) | Strictly Necessary Cookies (Always Active) |
| en | messages | 1 | Performance Cookies | Performance Cookies |
| en | messages | 1 | FunctionalCookies | Functional Cookies |
| en | messages | 1 | TargetingCookies | Targeting Cookies |
| en | messages | 1 | Confirm | Confirm My Choices |
| en | messages | 1 | Cancel | Reject All |
| en | messages | 1 | Enter Your Email | Enter Your Email |
| en | messages | 1 | Subscribe | Subscribe |
| en | messages | 1 | Social Media | |
| en | messages | 1 | Accessibility Tools | |
| en | messages | 1 | Last Modified Date | Last Modified Date |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.